{"id":14111,"date":"2026-04-03T09:20:02","date_gmt":"2026-04-03T09:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/abeille.law\/?p=14111"},"modified":"2026-04-03T13:09:27","modified_gmt":"2026-04-03T13:09:27","slug":"imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abeille.law\/en\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/","title":{"rendered":"Imputabilit\u00e9\u00a0aux conditions de travail de nuit dans un h\u00f4pital public du cancer du sein contract\u00e9 par une infirmi\u00e8re\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u202fTribunal administratif de Marseille du 3 mars 2026 n\u00b0 2202497<\/strong>\u00a0<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Par un jugement remarqu\u00e9, le tribunal administratif annule la d\u00e9cision du directeur du centre hospitalier de Martigues ayant refus\u00e9 de reconna\u00eetre comme imputable au service le&nbsp;<strong>cancer du sein<\/strong>&nbsp;d\u00e9velopp\u00e9 par une infirmi\u00e8re ayant exerc\u00e9 de nuit pendant pr\u00e8s de 25 ans.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le juge rappelle d\u2019abord le cadre classique : une maladie est imputable au service d\u00e8s lors qu\u2019elle pr\u00e9sente un&nbsp;<strong>lien direct avec les conditions de travail<\/strong>, sauf circonstance particuli\u00e8re de nature \u00e0 en d\u00e9tacher l\u2019origine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019appuyant ensuite sur les expertises judiciaires, le tribunal mobilise l\u2019\u00e9tat des connaissances scientifiques. Il rel\u00e8ve que, si les causes du cancer du sein demeurent en partie incertaines, des \u00e9tudes \u00e9tablissent depuis 2007 un lien entre le&nbsp;<strong>travail de nuit et des perturbations hormonales<\/strong>, susceptibles d\u2019accro\u00eetre le risque de d\u00e9velopper la maladie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019analyse concr\u00e8te de la situation de l\u2019agent est d\u00e9terminante. L\u2019infirmi\u00e8re exer\u00e7ait exclusivement de nuit, avec une intensit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e (environ 140 nuits par an sur pr\u00e8s de 25 ans). Par ailleurs, les autres facteurs de risque identifi\u00e9s \u2013 g\u00e9n\u00e9tiques, hormonaux ou li\u00e9s au mode de vie \u2013 \u00e9taient faibles, voire inexistants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ces conditions, le tribunal estime qu\u2019il existe une&nbsp;<strong>probabilit\u00e9 suffisamment \u00e9lev\u00e9e d\u2019un lien direct<\/strong>&nbsp;entre la pathologie et les conditions de travail, justifiant la reconnaissance de l\u2019imputabilit\u00e9 au service.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cision est donc annul\u00e9e et il est enjoint \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement hospitalier de reconna\u00eetre cette imputabilit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce jugement illustre une approche pragmatique du lien de causalit\u00e9 en mati\u00e8re de maladies professionnelles dans la fonction publique, fond\u00e9e sur un faisceau d\u2019indices scientifiques et factuels plut\u00f4t que sur une certitude m\u00e9dicale absolue.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u202fTribunal administratif de Marseille du 3 mars 2026 n\u00b0 2202497\u00a0\u00a0 Par un jugement remarqu\u00e9, le tribunal administratif annule la d\u00e9cision du directeur du centre hospitalier de Martigues ayant refus\u00e9 de reconna\u00eetre comme imputable au service le&nbsp;cancer du sein&nbsp;d\u00e9velopp\u00e9 par une infirmi\u00e8re ayant exerc\u00e9 de nuit pendant pr\u00e8s de 25 ans.&nbsp; Le juge rappelle d\u2019abord le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[253,190],"tags":[],"class_list":["post-14111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-format","category-juridiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cancer du sein et travail de nuit : imputabilit\u00e9 au service reconnue | Abeille Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oui, le cancer du sein peut \u00eatre reconnu imputable au service lorsqu\u2019il est li\u00e9 \u00e0 un travail de nuit prolong\u00e9, comme l\u2019a jug\u00e9 le TA de Marseille.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cancer du sein et travail de nuit : imputabilit\u00e9 au service reconnue | Abeille Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oui, le cancer du sein peut \u00eatre reconnu imputable au service lorsqu\u2019il est li\u00e9 \u00e0 un travail de nuit prolong\u00e9, comme l\u2019a jug\u00e9 le TA de Marseille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abeille Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T09:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T13:09:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexia\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36\"},\"headline\":\"Imputabilit\u00e9\u00a0aux conditions de travail de nuit dans un h\u00f4pital public du cancer du sein contract\u00e9 par une infirmi\u00e8re\u00a0\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-04-03T09:20:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T13:09:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\"},\"wordCount\":336,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\",\"url\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\",\"name\":\"Cancer du sein et travail de nuit : imputabilit\u00e9 au service reconnue | Abeille Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-03T09:20:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T13:09:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36\"},\"description\":\"Oui, le cancer du sein peut \u00eatre reconnu imputable au service lorsqu\u2019il est li\u00e9 \u00e0 un travail de nuit prolong\u00e9, comme l\u2019a jug\u00e9 le TA de Marseille.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abeille.law\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imputabilit\u00e9\u00a0aux conditions de travail de nuit dans un h\u00f4pital public du cancer du sein contract\u00e9 par une infirmi\u00e8re\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abeille.law\/\",\"name\":\"Abeille Avocats\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Abeille Avocats\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abeille.law\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36\",\"name\":\"Alexia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1775737826\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1775737826\",\"caption\":\"Alexia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cancer du sein et travail de nuit : imputabilit\u00e9 au service reconnue | Abeille Avocats","description":"Oui, le cancer du sein peut \u00eatre reconnu imputable au service lorsqu\u2019il est li\u00e9 \u00e0 un travail de nuit prolong\u00e9, comme l\u2019a jug\u00e9 le TA de Marseille.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cancer du sein et travail de nuit : imputabilit\u00e9 au service reconnue | Abeille Avocats","og_description":"Oui, le cancer du sein peut \u00eatre reconnu imputable au service lorsqu\u2019il est li\u00e9 \u00e0 un travail de nuit prolong\u00e9, comme l\u2019a jug\u00e9 le TA de Marseille.","og_url":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/","og_site_name":"Abeille Avocats","article_published_time":"2026-04-03T09:20:02+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T13:09:27+00:00","author":"Alexia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alexia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/"},"author":{"name":"Alexia","@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36"},"headline":"Imputabilit\u00e9\u00a0aux conditions de travail de nuit dans un h\u00f4pital public du cancer du sein contract\u00e9 par une infirmi\u00e8re\u00a0\u00a0","datePublished":"2026-04-03T09:20:02+00:00","dateModified":"2026-04-03T13:09:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/"},"wordCount":336,"commentCount":0,"articleSection":["Actualit\u00e9s","Juridiques"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/","url":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/","name":"Cancer du sein et travail de nuit : imputabilit\u00e9 au service reconnue | Abeille Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/#website"},"datePublished":"2026-04-03T09:20:02+00:00","dateModified":"2026-04-03T13:09:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36"},"description":"Oui, le cancer du sein peut \u00eatre reconnu imputable au service lorsqu\u2019il est li\u00e9 \u00e0 un travail de nuit prolong\u00e9, comme l\u2019a jug\u00e9 le TA de Marseille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abeille.law\/imputabilite-aux-conditions-de-travail-de-nuit-dans-un-hopital-public-le-cancer-du-sein-contracte-par-une-infirmiere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abeille.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imputabilit\u00e9\u00a0aux conditions de travail de nuit dans un h\u00f4pital public du cancer du sein contract\u00e9 par une infirmi\u00e8re\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abeille.law\/#website","url":"https:\/\/abeille.law\/","name":"Abeille Avocats","description":"","alternateName":"Abeille Avocats","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abeille.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36","name":"Alexia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1775737826","contentUrl":"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1775737826","caption":"Alexia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14126,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14111\/revisions\/14126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}