{"id":14015,"date":"2026-03-03T10:06:58","date_gmt":"2026-03-03T10:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/abeille.law\/?p=14015"},"modified":"2026-03-03T10:06:59","modified_gmt":"2026-03-03T10:06:59","slug":"accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abeille.law\/en\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/","title":{"rendered":"Accident hors service d\u2019un policier : l\u2019intervention spontan\u00e9e peut fonder l\u2019imputabilit\u00e9 au service\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><em>CE, 6 f\u00e9vr. 2026, n\u00b0 503285, Lebon T.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En principe, l\u2019accident de service est d\u00e9fini comme un accident survenu sur le lieu et dans le temps du service, dans l\u2019exercice ou \u00e0 l\u2019occasion des fonctions, sauf faute personnelle ou circonstance d\u00e9tachant l\u2019\u00e9v\u00e9nement du service (CE, sect., 16 juill. 2014, n\u00b0 361820). Cette d\u00e9finition est d\u00e9sormais reprise \u00e0 l\u2019article L. 822-18 du Code g\u00e9n\u00e9ral de la fonction publique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il en r\u00e9sulte, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, qu\u2019un accident intervenu hors service ne peut \u00eatre qualifi\u00e9 d\u2019accident de service.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La situation des policiers actifs ob\u00e9it toutefois \u00e0 un r\u00e9gime particulier. En vertu de leurs obligations statutaires (art. 19 de la loi du 21 janv. 1995 ; art. 19 du d\u00e9cret du 9 mai 1995 ; art. R. 434-19 du Code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure), ils doivent intervenir, y compris en dehors de leurs heures normales de service, pour porter assistance aux personnes en danger ou pr\u00e9venir un trouble \u00e0 l\u2019ordre public.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le Conseil d\u2019\u00c9tat en d\u00e9duit que lorsqu\u2019un policier intervient, m\u00eame spontan\u00e9ment et hors service, dans le cadre de ces obligations, l\u2019accident survenu \u00e0 cette occasion pr\u00e9sente, en l\u2019absence de faute personnelle ou de circonstance particuli\u00e8re, le caract\u00e8re d\u2019un accident de service.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En l\u2019esp\u00e8ce, la cour administrative d\u2019appel avait \u00e9cart\u00e9 l\u2019imputabilit\u00e9 au service au motif que l\u2019agent \u00e9tait en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 lors de son intervention, estimant que cette circonstance caract\u00e9risait une faute personnelle d\u00e9tachable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le Conseil d\u2019\u00c9tat censure ce raisonnement : un&nbsp;taux d\u2019alcool\u00e9mie&nbsp;\u00e9lev\u00e9 ne constitue pas, \u00e0 lui seul, une circonstance excluant l\u2019imputabilit\u00e9 au service. Il appartient aux juges du fond d\u2019appr\u00e9cier concr\u00e8tement, au regard des circonstances de l\u2019esp\u00e8ce \u2013 en l\u2019occurrence une agression nocturne \u00e0 la sortie d\u2019un club \u2013 si l\u2019intervention a \u00e9t\u00e9 appropri\u00e9e ou r\u00e9v\u00e8le une faute personnelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cision confirme ainsi l\u2019extension du champ de l\u2019accident de service pour les policiers actifs, en coh\u00e9rence avec l\u2019exigence permanente d\u2019intervention qui p\u00e8se sur eux, tout en maintenant le contr\u00f4le sur l\u2019\u00e9ventuelle faute personnelle d\u00e9tachable.&nbsp;\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CE, 6 f\u00e9vr. 2026, n\u00b0 503285, Lebon T.&nbsp; En principe, l\u2019accident de service est d\u00e9fini comme un accident survenu sur le lieu et dans le temps du service, dans l\u2019exercice ou \u00e0 l\u2019occasion des fonctions, sauf faute personnelle ou circonstance d\u00e9tachant l\u2019\u00e9v\u00e9nement du service (CE, sect., 16 juill. 2014, n\u00b0 361820). Cette d\u00e9finition est d\u00e9sormais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[253,190],"tags":[],"class_list":["post-14015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-format","category-juridiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accident hors service d\u2019un policier | Abeille Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Conseil d\u2019\u00c9tat reconna\u00eet qu\u2019un policier peut \u00eatre victime d\u2019un accident de service m\u00eame hors service, si son intervention spontan\u00e9e rel\u00e8ve de ses obligations statutaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accident hors service d\u2019un policier | Abeille Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil d\u2019\u00c9tat reconna\u00eet qu\u2019un policier peut \u00eatre victime d\u2019un accident de service m\u00eame hors service, si son intervention spontan\u00e9e rel\u00e8ve de ses obligations statutaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abeille Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-03T10:06:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T10:06:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexia\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36\"},\"headline\":\"Accident hors service d\u2019un policier : l\u2019intervention spontan\u00e9e peut fonder l\u2019imputabilit\u00e9 au service\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-03-03T10:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:06:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\",\"url\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\",\"name\":\"Accident hors service d\u2019un policier | Abeille Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-03T10:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:06:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36\"},\"description\":\"Le Conseil d\u2019\u00c9tat reconna\u00eet qu\u2019un policier peut \u00eatre victime d\u2019un accident de service m\u00eame hors service, si son intervention spontan\u00e9e rel\u00e8ve de ses obligations statutaires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abeille.law\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accident hors service d\u2019un policier : l\u2019intervention spontan\u00e9e peut fonder l\u2019imputabilit\u00e9 au service\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abeille.law\/\",\"name\":\"Abeille Avocats\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Abeille Avocats\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abeille.law\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36\",\"name\":\"Alexia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1778762123\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1778762123\",\"caption\":\"Alexia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accident hors service d\u2019un policier | Abeille Avocats","description":"Le Conseil d\u2019\u00c9tat reconna\u00eet qu\u2019un policier peut \u00eatre victime d\u2019un accident de service m\u00eame hors service, si son intervention spontan\u00e9e rel\u00e8ve de ses obligations statutaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accident hors service d\u2019un policier | Abeille Avocats","og_description":"Le Conseil d\u2019\u00c9tat reconna\u00eet qu\u2019un policier peut \u00eatre victime d\u2019un accident de service m\u00eame hors service, si son intervention spontan\u00e9e rel\u00e8ve de ses obligations statutaires.","og_url":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/","og_site_name":"Abeille Avocats","article_published_time":"2026-03-03T10:06:58+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T10:06:59+00:00","author":"Alexia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alexia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/"},"author":{"name":"Alexia","@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36"},"headline":"Accident hors service d\u2019un policier : l\u2019intervention spontan\u00e9e peut fonder l\u2019imputabilit\u00e9 au service\u00a0","datePublished":"2026-03-03T10:06:58+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:06:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"articleSection":["Actualit\u00e9s","Juridiques"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/","url":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/","name":"Accident hors service d\u2019un policier | Abeille Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/#website"},"datePublished":"2026-03-03T10:06:58+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:06:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36"},"description":"Le Conseil d\u2019\u00c9tat reconna\u00eet qu\u2019un policier peut \u00eatre victime d\u2019un accident de service m\u00eame hors service, si son intervention spontan\u00e9e rel\u00e8ve de ses obligations statutaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abeille.law\/accident-hors-service-dun-policier-lintervention-spontanee-peut-fonder-limputabilite-au-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abeille.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accident hors service d\u2019un policier : l\u2019intervention spontan\u00e9e peut fonder l\u2019imputabilit\u00e9 au service\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abeille.law\/#website","url":"https:\/\/abeille.law\/","name":"Abeille Avocats","description":"","alternateName":"Abeille Avocats","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abeille.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/74121f107200139ab163607c1e620a36","name":"Alexia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/abeille.law\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1778762123","contentUrl":"https:\/\/abeille.law\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f92646323a75d95d28b83ef6b84450d2.jpg?ver=1778762123","caption":"Alexia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14016,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14015\/revisions\/14016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abeille.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}